[Tłumaczenie] Chi l'ha detto [2]

Chi l'ha detto, czyli "Kto to powiedział" to seria filmików, w której udział wzięli odtwórcy ról serialu emitowanego na Disney Channel pt : "Soy Luna". W tym poście zawarłam kolejne tłumaczenia filmików, o których pisałam już w poprzednim POŚCIE. Jesteście ciekawi, jak bawili się aktorzy podczas kolejnych rywalizacji? Zatem zapraszam do rozwinięcia.

[Tłumaczenie] Chi l'ha detto? [1]

W ostatnich dniach na kanale włoskiego Disney Channel pojawiły się interesujące filmiki z udziałem aktorów argentyńskiej telenoweli "Soy Luna", które noszą tytuł "Chi l'ha detto?", czyli w tłumaczeniu na polski "Kto to powiedział?". Dotychczas w zabawie wzięli udział: Valentina Zenere i Michael Ronda, Agustin Bernasconi i Carolina Kopelioff oraz Karol Sevilla i Ruggero Pasquarelli. Cała zabawa polega na pojedynku dwóch drużyn, które po usłyszeniu fragmentu danej kwestii pochodzącej z serialu, muszą stwierdzić kto i do kogo wypowiedział dane zdanie. Do tej pory pojawiły się aż trzy filmiki z tego typu zabawą, które postanowiłam przetłumaczyć dla was. Jeżeli chcecie dowiedzieć się jak bawili się aktorzy podczas tego mini konkursu, zapraszam do rozwinięcia posta.