Informacje o rzekomym kanale Ruggero krążyły w sieci już od dłuższego czasu, kiedy to Włoch wspomniał o tym w jednym z filmików Ruggelarii. Kilka dni temu, na instagramie i twitterze pojawiły się pierwsze zapowiedzi kanału Ruggero. Dziś pojawił się już pierwszy cover w wykonaniu odtwórcy roli Mattea. Jesteście ciekawi, jak brzmi? A więc zapraszam do rozwinięcia posta!
Ruggero na swój pierwszy cover wybrał utwór Zayn'a o tytule "Fool for you", co moim zdaniem jest znakomitym wyborem, ponieważ prywatnie bardzo lubię piosenki Zayn'a. Chcecie usłyszeć oryginalne wykonanie?
Jak wam się podoba? Ja uwielbiam Zayn'a, dlatego jego wersja jest dla mnie wspaniała, ale zaraz, zaraz nie zapominajmy o wykonaniu Ruggero! Gotowi?
Od zawsze wiedziałam, że Ruggero ma niesamowity głos, ale nie spodziewałam się, że efekt będzie aż tak zaskakujący! Jestem naprawdę szczęśliwa, że Ruggero w końcu postanowił rozwijać się muzycznie i założył swój oficjalny kanał. Dopiero, co skończyłam słuchać tej piosenki, a już z chęcią przesłuchałabym kolejnej. A wy? Co sądzicie o nowym coverze Włocha? Podoba wam się? A może nie?
Oryginał: This love is tainted (I need you and I hate it) You're caught between a dream, and a movie scene In a way, you know what I mean... When the darts just miss (I just can't resist it) 'Cause I'm a fool for you and the things you do 'Cause I'm a fool for you and the things (the things you do) The things you do, the things you do When you're looking like this I just can't resist it I know sometimes I hide it But I can't this time cause it's gonna defeat me But if you won't believe me, believe me 'Cause I'm a fool for you and the things you do 'Cause I'm a fool for you and the things (the things you do) The things you do, the things you do I know, I know given a chance I'd do it again 'Cause I can't help myself 'Cause I can't stop myself I just love being a fool for you-oh-oh 'Cause I'm a fool for you and the things you do 'Cause I'm a fool for you and the things (the things you do) The things you do, the things you do This love is TAINTED.... | Tłumaczenie: Ta miłość jest skażona (Potrzebuję cię i nienawidzę tego) Jesteś gdzieś pomiędzy snem i klatką filmu W pewnym sensie wiesz co mam na myśli... Gdy strzały chybią (Nie mogę ich powstrzymać) Bo jestem głupcem przez ciebie i to co robisz Bo jestem głupcem przez ciebie i to co robisz (co robisz) Co robisz, co robisz Kiedy tak wyglądasz Nie mogę się powstrzymać Wiem, że czasem mogę to skryć Ale tym razem nie mogę, pokona mnie to Ale jeśli nie uwierzysz mi, uwierzysz mi Bo jestem głupcem przez ciebie i to co robisz Bo jestem głupcem przez ciebie i to co robisz (co robisz) Co robisz, co robisz Wiem, wiem, że dałem szansę i zrobiłbym to znowu Bo nie mogę sobie pomóc Bo nie mogę się powstrzymać Kocham to gdy staję się głupi dla ciebie Bo jestem głupcem przez ciebie i to co robisz Bo jestem głupcem przez ciebie i to co robisz (co robisz) Co robisz, co robisz Ta miłość jest skażona
Tłumaczenie: tekstowo.pl
|
Razem z Karolą pomyślałyśmy, że moglibyśmy podziękować Ruggero za cudowny cover i za kanał, który założył z myślą o swoich fanach. Co wy na to? Jeśli również cieszycie się z pięknej piosenki, wstawionej przez Włocha na YouTube i chcecie coś napisać, ale nie wiecie, co spokojnie możecie skorzystać z którejś z naszych propozycji:
Felicitaciones Ruggero tu cover es excelente! - Gratulacje Ruggero, twój cover jest świetny!
Este cover es muy lindo. - Ten cover jest bardzo ładny.
Tienes muy hermosa voz. - Masz piękny głos.Esta canción es hermosa. - Ta piosenka jest przepiękna.
Polonia está satisfecho de ti. - Polska jest z Ciebie dumna.
Ruggero Gracias por esta hermosa canción. - Dziękujemy Ruggero za tą piękną piosenkę.
Polonia te ama mucho Ruggero! - Polska cię bardzo kocha Ruggero.
Umieszczając swój komentarz na twitterze, NIE ZAPOMNIJCIE dodać #FoolForYouRuggero! Zróbmy wszystko, by Ruggero zauważył obecność fanów, którzy są mu wdzięczni za tak cudowny cover!
Nie znałam tej piosenki wcześniej (jest świetna). Co prawda oryginał lepszy, ale cover jest super. Tylko to video takie śmieszne xD
OdpowiedzUsuńPo prostu piękne !!!❤
OdpowiedzUsuń